Cultural festivals, celebrated in various parts of the world, reflect the traditions and values of communities. Diwali, for instance, (36) ________. The festival lasts for five days, during which people light oil lamps, decorate their homes, and exchange gifts. In 2021, the United Nations recognized the importance of such festivals in promoting cultural diversity and harmony. Another example is the Rio Carnival in Brazil, (37) ________. This vibrant event attracts millions of visitors each year and showcases Brazil's rich heritage of music and dance. (38) ________.
One remarkable aspect of cultural festivals is how they bring people together, regardless of background. Traditional attire, food, and performances are integral to these celebrations. (39) ________. In some regions, unique rituals and practices form a central part of the festivities, such as the intricate designs of Rangoli during Diwali or the samba parades during Carnival.
Modern technology has further amplified the reach of cultural festivals. With the help of social media and live-streaming platforms, (40) ________. This has made it possible for people from different corners of the world to experience and appreciate the beauty of diverse cultures.
Question 36.
A. having been celebrated annually for centuries in India and beyond
B. is celebrated by Hindus worldwide to honor the triumph of good over evil
C. marked the victory of light over darkness in Hindu mythology
D. that symbolizes hope and prosperity in Hindu culture
Giải thích:
DỊCH BÀI
Cultural festivals, celebrated in various parts of the world, reflect the traditions and values of communities. Diwali, for instance, is celebrated by Hindus worldwide to honor the triumph of good over evil. The festival lasts for five days, during which people light oil lamps, decorate their homes, and exchange gifts. In 2021, the United Nations recognized the importance of such festivals in promoting cultural diversity and harmony. Another example is the Rio Carnival in Brazil, which combines colorful costumes, lively music, and traditional dances into a grand celebration. This vibrant event attracts millions of visitors each year and showcases Brazil's rich heritage of music and dance. People from around the world admire the beauty and energy of these festivals.
|
Các lễ hội văn hóa, được tổ chức ở nhiều nơi trên thế giới, phản ánh những truyền thống và giá trị của các cộng đồng. Ví dụ như là Diwali, lễ hội được người Hindu trên toàn cầu tổ chức để tôn vinh chiến thắng của cái thiện trước cái ác. Lễ hội kéo dài năm ngày, trong suốt thời gian này, mọi người thắp đèn dầu, trang trí nhà cửa và trao đổi quà tặng. Vào năm 2021, Liên Hợp Quốc đã công nhận tầm quan trọng của các lễ hội như vậy trong việc thúc đẩy sự đa dạng văn hóa và hòa hợp. Một ví dụ khác là Lễ hội đường phố Rio ở Brazil, lễ hội mà kết hợp các trang phục sặc sỡ, âm nhạc sống động và các điệu nhảy truyền thống thành một lễ hội hoành tráng. Sự kiện đầy sắc màu này thu hút hàng triệu du khách mỗi năm và phô bày di sản về âm nhạc và điệu nhảy phong phú của Brazil. Mọi người từ khắp nơi trên thế giới đều ngưỡng mộ vẻ đẹp và năng lượng của những lễ hội này.
|
One remarkable aspect of cultural festivals is how they bring people together, regardless of background. Traditional attire, food, and performances are integral to these celebrations. Participants often dress in traditional clothing that reflects their cultural heritage. In some regions, unique rituals and practices form a central part of the festivities, such as the intricate designs of Rangoli during Diwali or the samba parades during Carnival.
|
Một đặc điểm nổi bật của các lễ hội văn hóa là cách chúng gắn kết mọi người lại với nhau, bất kể xuất xứ. Trang phục truyền thống, ẩm thực và các màn biểu diễn là những yếu tố không thể thiếu trong những lễ hội này. Người tham gia thường mặc trang phục truyền thống phản ánh di sản văn hóa của họ. Ở một số khu vực, những nghi thức và phong tục độc đáo là phần trọng tâm trong các hoạt động lễ hội, ví dụ như các thiết kế Rangoli tinh xảo trong Diwali hay những đoàn diễu hành samba trong lễ hội Carnival.
|
Modern technology has further amplified the reach of cultural festivals. With the help of social media and live-streaming platforms, viewers across the globe can experience the joy and vibrancy of these events. This has made it possible for people from different corners of the world to experience and appreciate the beauty of diverse cultures.
|
Công nghệ hiện đại đã làm gia tăng phạm vi ảnh hưởng của các lễ hội văn hóa. Nhờ sự hỗ trợ của mạng xã hội và các nền tảng phát trực tuyến, khán giả từ khắp nơi trên thế giới có thể trải nghiệm niềm vui và sự sôi động của các sự kiện này. Điều này đã giúp mọi người từ các ngóc ngách khác nhau trên thế giới có thể trải nghiệm và thưởng thức vẻ đẹp của các nền văn hóa khác nhau.
|
Câu đã có chủ ngữ: “Diwali” → cần động từ được chia thì
A. Sai vì dùng phân từ hoàn thành
B. Đúng vì động từ được chia thì và ngữ nghĩa phù hợp
C. Sai vì ngữ nghĩa không phù hợp
D. Sai vì dùng mệnh đề quan hệ
Tạm dịch:
Diwali, for instance, is celebrated by Hindus worldwide to honor the triumph of good over evil. (Ví dụ như là Diwali, lễ hội được người Hindu trên toàn cầu tổ chức để tôn vinh chiến thắng của cái thiện trước cái ác.)
→ Chọn đáp án B
Question 37.
A. holding every February to mark the start of Lent in Christian tradition
B. which celebrate the blend of indigenous, African, and Portuguese influences in its culture
C. which combines colorful costumes, lively music, and traditional dances into a grand celebration
D. that highlights the spirit of unity and joy among Brazilians
Ta thấy câu đã có đầy đủ chủ ngữ và động từ chính.
→ Chỗ trống cần mệnh đề quan hệ hoặc rút gọn mệnh đề quan hệ
A. Sai vì sử dụng hiện tại phân từ không phù hợp. Phải dùng “held” (dạng rút gọn which is held)
B. Sai vì động từ “celebrate” phải chia số ít
C. kết hợp các trang phục sặc sỡ, âm nhạc sống động và các điệu nhảy truyền thống thành một lễ hội hoành tráng → Đúng về mặt ngữ pháp và phù hợp về ngữ nghĩa
D. Sai vì đại từ quan hệ “that” không dùng trong mệnh đề quan hệ có dấu phẩy
Tạm dịch:
Another example is the Rio Carnival in Brazil, which combines colorful costumes, lively music, and traditional dances into a grand celebration. (Một ví dụ khác là Lễ hội đường phố Rio ở Brazil, lễ hội mà kết hợp các trang phục sặc sỡ, âm nhạc sống động và các điệu nhảy truyền thống thành một lễ hội hoành tráng.)
→ Chọn đáp án C
Question 38.
A. Festivals like these do not emphasize the interconnectedness of culture and identity
B. People from around the world admire the beauty and energy of these festivals
C. These events play a crucial role in preserving traditions and fostering a sense of belonging
D. The importance of such celebrations is limited to the borders of the nation
Câu liền trước chỗ trống: “This vibrant event attracts millions of visitors each year and showcases Brazil’s rich heritage of music and dance.” (Sự kiện đầy sắc màu này thu hút hàng triệu du khách mỗi năm và phô bày di sản về âm nhạc và điệu nhảy phong phú của Brazil.)
A. Những lễ hội như vậy không nhấn mạnh sự gắn kết giữa văn hóa và bản sắc → Không phù hợp vì không liên kết với ý ở câu liền trước
B. Mọi người từ khắp nơi trên thế giới đều ngưỡng mộ vẻ đẹp và năng lượng của những lễ hội này → Chưa phù hợp vì câu phía trước đã đề cập lễ hội sôi động thu hút nhiều khách du lịch.
C. Những sự kiện này đóng vai trò quan trọng trong việc bảo tồn truyền thống và thúc đẩy cảm giác thuộc về cộng đồng → Phù hợp
D. Tầm quan trọng của những lễ hội như vậy chỉ giới hạn trong biên giới quốc gia → Không phù hợp vì không liên kết với ý ở câu liền trước
Tạm dịch:
These events play a crucial role in preserving traditions and fostering a sense of belonging. (Những sự kiện này đóng vai trò quan trọng trong việc bảo tồn truyền thống và thúc đẩy cảm giác thuộc về cộng đồng.)
→ Chọn đáp án C
Question 39.
A. Participants often dress in traditional clothing that reflects their cultural heritage
B. Local customs and global influences combine to create unique experiences
C. Celebrations like these fail to promote an appreciation for history and tradition
D. These cultural symbols cannot fully reflect the creativity of each community
Câu liền trước chỗ trống: “Traditional attire, food, and performances are integral to these celebrations.” (Trang phục truyền thống, ẩm thực và các màn biểu diễn là những yếu tố không thể thiếu trong những lễ hội này.)
A. Những người tham gia thường mặc trang phục truyền thống phản ánh di sản văn hóa của họ → Đúng vì phù hợp về ngữ nghĩa
B. Những phong tục địa phương và ảnh hưởng toàn cầu kết hợp để tạo ra những trải nghiệm độc đáo → Không phù hợp vì không liên kết với ý ở câu liền trước
C. Những lễ hội như vậy không thúc đẩy sự trân trọng đối với lịch sử và truyền thống → Không phù hợp vì không liên kết với ý ở câu liền trước
D. Những biểu tượng văn hóa này không thể phản ánh đầy đủ sự sáng tạo của mỗi cộng đồng → Không phù hợp vì không liên kết với ý ở câu liền trước
Tạm dịch:
Participants often dress in traditional clothing that reflects their cultural heritage. (Những người tham gia thường mặc trang phục truyền thống phản ánh di sản văn hóa của họ.)
→ Chọn đáp án A
Question 40.
A. the significance of cultural events is no longer spreading as quickly as before
B. viewers across the globe can experience the joy and vibrancy of these events
C. cultural exchange has become a common feature of international festivals
D. people can no longer connect with or fully experience festivals in real-time
A. tầm quan trọng của các sự kiện văn hóa không còn lan rộng nhanh chóng như trước → Sai vì không phù hợp về ngữ nghĩa
B. khán giả từ khắp nơi trên thế giới có thể trải nghiệm niềm vui và sự sôi động của các sự kiện này → Đúng vì phù hợp về ngữ nghĩa
C. sự trao đổi văn hóa đã trở thành một đặc điểm chung của các lễ hội quốc tế → Sai vì không phù hợp về ngữ nghĩa
D. mọi người không còn có thể kết nối hoặc trải nghiệm đầy đủ các lễ hội theo thời gian thực → Sai vì không phù hợp về ngữ nghĩa
Tạm dịch:
With the help of social media and live-streaming platforms, viewers across the globe can experience the joy and vibrancy of these events. (Nhờ sự hỗ trợ của mạng xã hội và các nền tảng phát trực tuyến, khán giả từ khắp nơi trên thế giới có thể trải nghiệm niềm vui và sự sôi động của các sự kiện này.)
→ Chọn đáp án B