Question 36: The rainy weather has had considerable benefits for organic vegetables. The local people have started to export them to other countries.
A. Only if the rainy weather had considerable benefits for organic vegetables would the local people start to export them to other countries.
B. Only after the local people have started to export oganic vegetables to other countries did the rainy weather have benefits.
C. So beneficial is the rainy weather that the local people have started to export organic vegetables to other countries.
D. If it were not for benefits of the rainy weather, the local people would have started to export organic vegetables to other countries.
Đáp án C: Kiến thức: Đảo ngữ
Giải thích:
- Ta có công thức: So + adj + be + S + that + S + V + O
= Such + be + the adj + N + that + S + V + O
(Quá ….. đến nỗi mà …….)
- Cấu trúc: Only if + S + V + trợ động từ + S + V: chỉ khi/ chỉ nếu… thì
- Cấu trúc Only after: Only after + S + V + trợ động từ + S + V: chỉ sau khi (một điều hay sự việc diễn ra)…thì…
- Cấu trúc “If it were not for” trong câu điều kiện loại 2: If it were not for + noun, S + could/would/should +V: nếu không có, nếu không vì… thì
Tạm dịch: Câu gốc: Thời tiết mưa có lợi ích đáng kể cho rau hữu cơ. Người dân địa phương đã bắt đầu xuất khẩu chúng sang các nước khác
Đáp án C: Thời tiết mưa có lợi tới mức mà người dân địa phương đã bắt đầu xuất khẩu chúng sang các nước khác.
Các đáp khác
A. Sai nghĩa: Chỉ khi thời tiết mưa có lợi ích đáng kể cho rau hữu cơ, người dân địa phương mới bắt đầu xuất khẩu sang nước khẩu.
B. Sai nghĩa: Chỉ sau khi khi người dân địa phương bắt đầu xuất khẩu rau hữu cơ sáng nước khác, thời tiết mưa mới có lợi ích đáng kể
D. Sai ngữ pháp ở “would have started” (sử dụng trong câu điều kiện loại 3) => “would started” (câu điều kiện loại 2) và sai nghĩa: Nếu không nhờ thời tiết có lợi, người dân địa phương đã bắt đầu xuất khẩu rau hữu cơ sang các nước khác