Question 36. Their predictions were wrong and they have to accept that. There’s no two ______ about it.
A. tracks B. paths C. ways D. roads
Đáp án: C - Kiến thức: Idiom
Giải thích: There’s no two ways about it: có nghĩa là một cái gì đó là hoàn toàn đúng, cái gì đó không có chỗ để tranh luận, một cái gì đó nằm ngoài nghi ngờ.
+ be set in one’s ways: không gì làm thay đổi [tính nết, cung cách] được, vốn thế đấy
+ give way to sb/sth: nhường chỗ; nhượng bộ, chịu thua ai
+ go far a long way to do sth: giúp rất nhiều vào việc hoàn thành cái gì
+ go one’s own way: làm theo ý mình
+ in the family way = be pregnant: có thai
+ learn sth the hard way: học hỏi hoặc tìm biết được điều gì sau khi đã sai lầm hoặc trải qua những kinh nghiệm không mong muốn
TRACK: + off the beaten track: ở một nơi xa xôi, hẻo lánh
+ cover one’s track: che giấu tung tích, hành tung của ai
+ on the right/ wrong track: theo một hướng đúng/ sai
+ in one’s tracks: đột nhiên, ngay tại chỗ
+ keep (lose) track of somebody (something): giữ được (không giữ được) mối liên hệ tin tức với
+ hot on sb’s tracks: đuổi bắt ai gần được
PATH: + cross somebody’s path: tình cờ gặp ai
+ lead somebody up the garden path: lừa lọc ai
+ smooth somebody’s path: giúp ai có điều kiện thành công dễ dàng hơn
ROAD: + all roads lead to Rome: mọi con đường đều đi đến thành La-mã; đường nào cũng đến đích; cách nào cuối cùng cũng được đến kết quả như nhau
+ the end of the road/ line: giới hạn, điểm cực
+ hit the road: chuẩn bị lên đường
+ the road to success: con đường dẫn tới thành công
Dịch: Dự đoán của họ đã sai và họ không chấp nhận điều đó. Không có gì để tranh luận ở đây nữa.
