Question 36:
|
DỊCH BÀI:
|
|
The Edinburgh Fringe Festival is a cultural event that takes place annually in Edinburgh, Scotland. Held over three weeks every August, it transforms the city into a vibrant hub of artistic expression. The festival was inspired by a group of theatre companies who performed on the fringe of the Edinburgh International Festival in 1947. Since then, it has become a popular festival with a wide range of performances, including theater, comedy, music, dance, and spoken word, attracting artists and visitors worldwide. During the festival, numerous venues throughout the city serve as stages for the shows. From well-known theaters to temporary spaces, cafes, and even street corners, there are performances happening all around. Attending the Edinburgh Fringe Festival provides a chance to experience a lively and creative atmosphere. It's a celebration of the arts, promoting cultural exchange and leaving a lasting impression on those who participate. Whether it's watching an engaging play, laughing at a comedy show, or enjoying a musical performance, the festival offers something for everyone. Therefore, people won't regret going there to enjoy that joyfully festive atmosphere.
|
Lễ hội Fringe Edinburgh là một sự kiện văn hóa diễn ra hàng năm tại Edinburgh, Scotland. Diễn ra trong ba tuần vào mỗi tháng Tám, lễ hội biến thành phố thành một trung tâm sôi động của sự thể hiện nghệ thuật. Lễ hội được lấy cảm hứng từ một nhóm các công ty sân khấu đã biểu diễn bên lề Lễ hội Quốc tế Edinburgh vào năm 1947. Kể từ đó, nó đã trở thành một lễ hội phổ biến với một loạt các buổi biểu diễn, bao gồm kịch, hài, âm nhạc, múa và thơ, thu hút nghệ sĩ và khách tham quan từ khắp nơi trên thế giới. Trong suốt lễ hội, nhiều địa điểm trong thành phố được sử dụng làm sân khấu cho các buổi biểu diễn. Từ các nhà hát nổi tiếng đến các không gian tạm thời, quán cà phê và thậm chí các góc phố, các buổi biểu diễn diễn ra khắp nơi. Tham gia Lễ hội Fringe Edinburgh mang đến cơ hội trải nghiệm một bầu không khí sôi động và sáng tạo. Đây là một lễ hội tôn vinh nghệ thuật, thúc đẩy sự giao lưu văn hóa và để lại ấn tượng sâu sắc đối với những người tham gia. Dù là xem một vở kịch hấp dẫn, cười với một buổi diễn hài hay thưởng thức một buổi biểu diễn âm nhạc, lễ hội mang đến điều gì đó thú vị cho mọi người. Vì vậy, mọi người sẽ không hối tiếc khi đến đây để tận hưởng không khí lễ hội vui vẻ đó.
|
Question 36:
Mệnh đề phân từ:
Mệnh đề quá khứ phân từ: Dùng bổ sung thêm thông tin cho đối tượng trong mệnh đề chính: (Liên từ) + V3/-ed…, S + V
*Mệnh đề chính và phụ cần phải chỉ chung một đối tượng
Tạm dịch:
Held over three weeks every August, it transforms the city into a vibrant hub of artistic expression. (Diễn ra trong ba tuần vào mỗi tháng Tám, lễ hội biến thành phố thành một trung tâm sôi động của sự thể hiện nghệ thuật.)
→ Chọn đáp án B
Question 37:
Giải thích: Chỗ trống cần điền một mệnh đề hoàn chỉnh gồm chủ ngữ và động từ được chia.
Đáp án B không chia động từ.
Đáp án C và D là mệnh đề quan hệ, không phải mệnh đề chính.
Tạm dịch:
During the festival, numerous venues throughout the city serve as stages for the shows. (Trong suốt lễ hội, nhiều địa điểm trong thành phố được sử dụng làm sân khấu cho các buổi biểu diễn.)
→ Chọn đáp án A
Question 38:
Trật tự từ:
mạo từ (a) + tính từ (lively and creative) + danh từ (atmosphere)
Tạm dịch:
Attending the Edinburgh Fringe Festival provides a chance to experience a lively and creative atmosphere. (Tham gia Lễ hội Fringe Edinburgh mang đến cơ hội trải nghiệm một bầu không khí sôi động và sáng tạo.)
→ Chọn đáp án B
Question 39:
Cụm từ (Collocations):
leave impression on someone: để lại ấn tượng cho ai
Mệnh đề quan hệ:
“Those” ở đây chỉ người tham gia nên ta không dùng đại từ quan hệ which (chỉ vật) mà dùng who (chỉ người)
Tạm dịch:
It's a celebration of the arts, promoting cultural exchange and leaving a lasting impression on those who participate. (Đây là một lễ hội tôn vinh nghệ thuật, thúc đẩy sự giao lưu văn hóa và để lại ấn tượng sâu sắc đối với những người tham gia.)
→ Chọn đáp án C
Question 40:
Giải thích: Chỗ trống cần điền một mệnh đề hoàn chỉnh gồm chủ ngữ và động từ được chia.
Tạm dịch:
Whether it's watching an engaging play, laughing at a comedy show, or enjoying a musical performance, the festival offers something for everyone. (Dù là xem một vở kịch hấp dẫn, cười với một buổi diễn hài hay thưởng thức một buổi biểu diễn âm nhạc, lễ hội mang đến điều gì đó thú vị cho mọi người.)
→ Chọn đáp án A
