Dịch nghĩa toàn bài:

Nằm trên dãy Himalaya, Everest là đỉnh núi cao nhất thế giới, có độ cao 29.029 feet (8.848 mét). Dãy núi Himalaya được hình thành khi mảng kiến tạo Ấn Độ, hay nói cách khác là những tảng đá khổng lồ, va vào mảng kiến tạo châu Á.

Những nhà leo núi người Anh đã cố gắng chinh phục đỉnh Everest nhiều lần cho đến năm 1953, một người nuôi ong từ New Zealand, Edmund Hillary, và một người Sherpa ờ Nepal, Tenzing Norgay, đã trở thành những người đầu tiên đứng trên đỉnh núi cao nhất thế giới.

Vài ngàn người đã leo lên đến đỉnh núi kể từ đó, thường với sự giúp đõ của những người Sherpa, người Nepal địa phương, chuyên mang thiết bị và biết rõ về ngọn núi. Vào ngày 18 tháng 4 năm 2014, ở một trong những thảm họa kinh hoàng hơn bao giờ hết đối với cộng đồng người leo núi Everest tính đến thời điểm đỏ, 16 người Sherpa đã chết tại Nepal do một trận tuyết lở quét qua đẩy họ khỏi đỉnh Everest. Đối mặt với thảm kịch này, rất nhiều hướng dẫn viên leo núi người Sherpa đã bỏ việc và hầu hết các công ty cung cấp dịch vụ đã rút lui để thể hiện sự tôn trọng người Sherpa đang chìm trong đau thương. Một số người vẫn muốn leo núi nhưng thực sự có quá nhiều tranh cãi để tiếp tục vào năm đó. Một trong những nguyên nhân khiến người Sherpa hành động như vậy là do những đòi hòi vô lý của khách hàng trong quá trình leo núi.

Do khí hậu khắc nghiệt và nhiệt độ có thể giảm xuống -76°F (-60°C) nên đây là một hành trình rất nguy hiểm. Ngọn núi cao đến mức các nhà leo núi phải sử dụng oxy đóng chai để giữ cho phổi hoạt động. Thú vị là, điểm cao nhất này cũng nằm trên biên giới quốc tế giữa Tây Tạng và Nepal.

1-B

the subrange of the Himalayas

Dịch nghĩa: Ngọn núi cao nhất thế giới nằm ở đâu?

A. Anh                                                                            B. một dãy núi của dãy Himalaya

C. New Zealand                                                              D. Mỹ

Giải thích: Thông tin nằm ở câu đầu tiên: “Located in the subrange of the Himalayas, Mount Everest is the world’s highest mountain, [...]”

2-D

Edmund Hillary và Tenzing Norgay

Dịch nghĩa: Ai đã trở thành những người đầu tiên chạm đến đinh Everest?

A. Edmund Hillary

B. Người Trung Quốc

C. Tenzing Norgay

D. Edmund Hillary và Tenzing Norgay

Giải thích: Thông tin nằm ở câu thứ hai đoạn hai: “ [...] Edmund Hillary, and the Nepalese Sherpa, Tenzing Norgay, became the first people [...]

3-B

They gave up their work.

Dịch nghĩa: Đối mặt với những thảm họa kinh hoàng nhắt vào năm 1914, những hướng dẫn viên leo núi người Sherpa đã làm gì?

A. Họ sử dụng oxy đóng chai để giúp phổi của khách hàng hoạt động.

B. Họ đã từ bò công việc của họ.

C. Họ tiếp tục giúp những người khác leo lên đỉnh Everest.

D. Họ đã cố gắng leo lên đinh núi.

Giải thích: Thông tin nằm ở dòng 5 đoạn 3: “In response to the tragedy, numerous Sherpa climbing guides walked off the job [...]”.

4-D

Because of the low temperature and severe climate.

Dịch nghĩa: Tại sao leo lên đỉnh Everest là một hành trình rất nguy hiểm?

A. Bởi vì nhiều người muốn chinh phục nó

B. Bởi vì nỏ nằm trên biên giới quốc tế giữa Tây Tạng và Nepal

C. Bởi vì những đòi hòi vô lý của khách hàng

D. Bởi vì nhiệt độ thấp và khí hậu khắc nghiệt

Giải thích: Thông tin nằm ờ câu đầu tiên đoạn 4: “Because of the harsh climate and the temperature that can drop down to -76°F (-60°C), this is a very dangerous journey.”

5-B

reasons

Dịch nghĩa: Từ “issues” trong đoạn 3 gần nghĩa nhất với.

A. kết quả                                                                      B. lÝ do

C. lợi ích                                                                       D. khó khăn

Giải thích: Trong ngữ cành của bài có từ “issues” (n. nguyên nhân) nên ta chọn “reasons” (lý do) là gằn nghĩa nhất.