Columbus first went to sea as a teenager, participating in several trading voyages in the Mediterranean and Aegean seas. One such voyage, to the island of Khios, in modern-day Greece, brought him the closest he would ever come to Asia.

        His first voyage into the Atlantic Ocean in 1476 nearly cost him his life, as the commercial fleet he was sailing with was attacked by French privateers off the coast of Portugal. His ship was burned, and Columbus had to swim to the Portuguese shore.

        He made his way to Lisbon, where he eventually settled and married Filipa Perestrelo. The couple had one son, Diego, around 1480. His wife died when Diego was a young boy, and Columbus moved to Spain. He had a second son, Fernando, who was born out of wedlock in 1488 with Beatriz Enriquez de Arana.

        After participating in several other expeditions to Africa, Columbus learned about the Atlantic currents, including the North Equatorial Current that flows westward across the Atlantic Ocean towards the Caribbean Sea.

(Adapted from https://www.biography.com/)

Question 29: What is the best title of the passage?

        A. Christopher Columbus’s biography.        B. Atlantic Ocean’s discovery.

        C. Timelines of a great exploration.        D. A brief story about Christopher Columbus

Tiêu đề hay nhất của đoạn văn là gì?

A. Tiểu sử của Christopher Columbus. (không hẳn là tiểu sử vì đoạn văn không tập trung nói kĩ về thông tin của ông)

B. Khám phá Đại Tây Dương. (không liên quan)

C. Mốc thời gian của một cuộc thám hiểm vĩ đại. (2 đoạn cuối không đề cập về cuộc thám hiểm)

D. Một câu chuyện ngắn về Christopher Columbus

Question 30: According to the passage, the first time Columbus went to sea was when he was a _______.

        A. mature person        B. student         C. child        D. teenager

Dẫn chứng: Columbus first went to sea as a teenager:

Question 31: The word "attacked" in the second paragraph is opposite in meaning to_________.

        A. damaged            B. protected          C. defeated           D. resigned  

Attack (tấn công) >< protect (bảo vệ)

Question 32: The word "who" in the third paragraph refers to _________.

        A. Diego        B. Columbus        C. Fernando        D. Perestrelo

Ông có con trai thứ hai, Fernando, người mà được sinh ra ngoài hôn nhân với Beatriz Enriquez de Arana vào năm 1488.

Question 33: According to passage, which of these statements is true?

A. After going to Africa several times, Columbus acknowledged new knowledge.

B. Columbus’s first journey to the Atlantic Ocean was in the 14^th century.

C. Filipa Perestrelo passed away when Fernando was a young boy.        

D. Columbus went to Asia on the voyage to the island of Khios.        

Theo đoạn văn, câu nào sau đây là đúng?

A. Sau khi tới Châu Phi vài lần, Columbus đã nhận ra được kiến thức mới.

B. Chuyến hành trình đầu tiên tới Đại Tây Dương của Columbus là vào thế kỷ 14 .

C. Filipa Perestrelo qua đời khi Fernando còn là một cậu bé.

D. Columbus tới châu Á trong chuyến hành trình tới đảo Khios.

Dẫn chứng: After participating in several other expeditions to Africa, Columbus learned about the Atlantic currents, including the North Equatorial Current that flows westward across the Atlantic Ocean towards the Caribbean Sea. (Sau khi tham gia một số chuyến thám hiểm khác tới Châu Phi, Columbus đã biết về các dòng hải lưu Đại Tây Dương, bao gồm cả Dòng hải lưu Bắc Xích đạo chảy về phía tây qua Đại Tây Dương tới Biển Caribe.)

DỊCH

        Columbus lần đầu tiên đi biển khi còn là một thiếu niến, tham gia một số chuyển đi buôn bán ở vùng biển Địa Trung Hải và Aegean. Một chuyến đi như vậy đến đảo Khios, Hy Lạp ngày nay, đã đưa ông đến gần nhất với châu Á.

        Chuyến đi đầu tiên của ông đến Đại Tây Dương vào năm 1476 suýt khiến ông phải trả giá bằng mạng sống khi đội tàu thương mại mà ông đi cùng bị các tư nhân Pháp tấn công ngoài khơi bờ biển Bồ Đào Nha. Con tàu của ông bị đốt cháy và Columbus phải bơi vào bờ biển Bồ Đào Nha.

        Anh tìm đường đến Lisbon, nơi cuối cùng anh định cư và kết hôn với Filipa Perestrelo. Cặp đôi có một con trai, Diego, vào khoảng năm 1480. Vợ ông qua đời khi Diego còn là một cậu bé và Columbus chuyển đến Tây Ban Nha. Ông có con trai thứ hai, Fernando, sinh ngoài giá thú vào năm 1488 với Beatriz Enriquez de Arana.

        Sau khi tham gia một số chuyến thám hiểm khác tời Châu Phi, Columbus đã biết về các dòng hải lưu Đại Tây Dương, bao gồm cả Dòng hải lưu Bắc Xích đạo chảy về phía tây qua Đại Tây Dương tới Biển Caribe.