FROM THE BUSTLING CITIES THAT
The Red River, flowing through the north of Vietnam, (22)______. From the bustling cities that line its banks to the ancient temples and historic sites that dot the landscape, the Red River is a must-see destination for any traveler who wants to experience the rich history and vibrant culture of Vietnam. The Red River originates in China and flows into Vietnam, eventually emptying into the Gulf of Tonkin. It enters Vietnam at A Mu Sung commune in Bat Xat District and continues through Hanoi. The river then flows into the East Sea at the Ba Lat Estuary (23)_______. The Vietnam Red River is not only crucial for agriculture and fisheries but also contributes to the scenic beauty of the North Vietnamese landscape. The river's silt provides nutrients for farmland and helps expand the coastal delta region. (24) _______. Known for its breathtaking scenery and rich biodiversity, (25)_________. The surrounding riverbanks are home to numerous species of plants and animals, some of which are unique to the region. (26)_______. As a cultural and economic lifeline, the Red River continues to shape the identity of northern Vietnam, making it an essential part of the country's heritage.
(Adapted from https://vinpearl.com)
Question 22.
A. where a stunning blend of natural beauty and cultural heritage is offered
B. offering a stunning blend of natural beauty and cultural heritage
C. which offers a stunning blend of natural beauty and cultural heritage
D. offers a stunning blend of natural beauty and cultural heritage
Giải thích:
DỊCH BÀI:
The Red River, flowing through the north of Vietnam, offers a stunning blend of natural beauty and cultural heritage. From the bustling cities that line its banks to the ancient temples and historic sites that dot the landscape, the Red River is a must-see destination for any traveler who wants to experience the rich history and vibrant culture of Vietnam. The Red River originates in China and flows into Vietnam, eventually emptying into the Gulf of Tonkin. It enters Vietnam at A Mu Sung commune in Bat Xat District and continues through Hanoi. The river then flows into the East Sea at the Ba Lat Estuary which is located between the provinces of Thai Binh and Nam Dinh. The Vietnam Red River is not only crucial for agriculture and fisheries but also contributes to the scenic beauty of the North Vietnamese landscape. The river's silt provides nutrients for farmland and helps expand the coastal delta region. It is also a significant source of fish for freshwater aquaculture in the Red River Delta. Known for its breathtaking scenery and rich biodiversity, the Red River is a vital resource for both the local communities and the environment. The surrounding riverbanks are home to numerous species of plants and animals, some of which are unique to the region. The river also plays a significant role in the daily lives of the people, providing water for drinking, irrigation, and transportation. As a cultural and economic lifeline, the Red River continues to shape the identity of northern Vietnam, making it an essential part of the country's heritage.
|
Sông Hồng, chảy qua miền Bắc Việt Nam, mang đến một sự kết hợp tuyệt đẹp giữa vẻ đẹp thiên nhiên và di sản văn hóa. Từ những thành phố nhộn nhịp nằm dọc hai bên bờ sông đến các ngôi đền cổ kính và các di tích lịch sử rải rác khắp vùng, sông Hồng là một điểm đến không thể bỏ qua cho bất kỳ du khách nào muốn khám phá lịch sử phong phú và văn hóa sống động của Việt Nam. Sông Hồng bắt nguồn từ Trung Quốc và chảy vào Việt Nam, cuối cùng đổ ra vịnh Bắc Bộ. Sông đi vào Việt Nam tại xã A Mú Sung, huyện Bát Xát, và tiếp tục chảy qua Hà Nội. Sau đó, sông chảy ra biển Đông tại cửa Ba Lạt, nằm giữa hai tỉnh Thái Bình và Nam Định. Sông Hồng không chỉ quan trọng đối với nông nghiệp và nghề đánh bắt cá mà còn góp phần tạo nên vẻ đẹp cảnh quan của miền Bắc Việt Nam. Phù sa của sông cung cấp chất dinh dưỡng cho đất canh tác và giúp mở rộng vùng đồng bằng ven biển. Đây cũng là một nguồn cung cấp cá quan trọng cho nuôi trồng thủy sản nước ngọt ở Đồng bằng sông Hồng. Nổi tiếng với cảnh quan tuyệt đẹp và hệ sinh thái đa dạng, sông Hồng là nguồn tài nguyên thiết yếu cho cả cộng đồng địa phương và môi trường. Các bờ sông xung quanh là nơi sinh sống của nhiều loài thực vật và động vật, một số trong đó là loài đặc hữu của vùng. Sông Hồng cũng đóng vai trò quan trọng trong đời sống hàng ngày của người dân, cung cấp nước để uống, tưới tiêu và vận chuyển. Là huyết mạch văn hóa và kinh tế, sông Hồng tiếp tục định hình bản sắc của miền Bắc Việt Nam, trở thành một phần không thể thiếu trong di sản của đất nước.
|
Phân tích thành phần câu:
- Chủ ngữ: “The Red River”
- Mệnh đề quan hệ rút gọn: “flowing through the north of Vietnam” (which flows through the north of Vietnam → flowing through the north of Vietnam)
→ Câu thiếu vị ngữ → Chỗ trống cần động từ có chia thì
A. nơi mang đến sự hòa quyện tuyệt đẹp giữa vẻ đẹp thiên nhiên và di sản văn hóa → Sai vì sử dụng mệnh đề quan hệ
B. mang đến sự hòa quyện tuyệt đẹp giữa vẻ đẹp thiên nhiên và di sản văn hóa → Sai vì sử dụng hiện tại phân từ
C. nơi mang đến sự hòa quyện tuyệt đẹp giữa vẻ đẹp thiên nhiên và di sản văn hóa → Sai vì sử dụng mệnh đề quan hệ
D. mang đến sự hòa quyện tuyệt đẹp giữa vẻ đẹp thiên nhiên và di sản văn hóa
Tạm dịch:
The Red River, flowing through the north of Vietnam, offers a stunning blend of natural beauty and cultural heritage. (Sông Hồng, chảy qua miền Bắc Việt Nam, mang đến một sự kết hợp tuyệt đẹp giữa vẻ đẹp thiên nhiên và di sản văn hóa.)
→ Chọn đáp án D
Question 23.
A. which is located between the provinces of Thai Binh and Nam Dinh
B. is located between the provinces of Thai Binh and Nam Dinh
C. has its location between the provinces of Thai Binh and Nam Dinh
D. of which the location between the provinces of Thai Binh and Nam Dinh
Phân tích thành phần câu:
- Chủ ngữ: “The river”
- Vị ngữ: “then flows into the East Sea at the Ba Lat Estuary”
→ Chỗ trống cần mệnh đề phụ thuộc (mệnh đề trạng ngữ/mệnh đề danh ngữ/mệnh đề quan hệ)
A. cái nằm giữa hai tỉnh Thái Bình và Nam Định
B. nằm giữa hai tỉnh Thái Bình và Nam Định → Sai vì sử dụng vị ngữ
C. có vị trí nằm giữa hai tỉnh Thái Bình và Nam Định → Sai vì sử dụng vị ngữ
D. có vị trí nằm giữa hai tỉnh Thái Bình và Nam Định → Sai vì mệnh đề quan hệ thiếu động từ
Tạm dịch:
The river then flows into the East Sea at the Ba Lat Estuary which is located between the provinces of Thai Binh and Nam Dinh. (Sau đó, sông chảy ra biển Đông tại cửa Ba Lạt, nằm giữa hai tỉnh Thái Bình và Nam Định.)
→ Chọn đáp án A
Question 24.
A. Being a significant source of fish, freshwater aquaculture in the Red River Delta also grows
B. It is also a significant source of fish for freshwater aquaculture in the Red River Delta
C. Freshwater aquaculture in the Red River Delta is also a significant source of fish
D. The Red River Delta also helps it become a significant source of fish for freshwater aquaculture
A. Là một nguồn cung cấp cá quan trọng, nuôi trồng thủy sản nước ngọt ở Đồng bằng sông Hồng cũng phát triển.
B. Nó cũng là một nguồn cung cấp cá quan trọng cho nuôi trồng thủy sản nước ngọt ở Đồng bằng sông Hồng. → Phù hợp vì “It” chỉ “The river”
C. Nuôi trồng thủy sản nước ngọt ở Đồng bằng sông Hồng cũng là một nguồn cung cấp cá quan trọng.
D. Đồng bằng sông Hồng cũng góp phần làm cho nó trở thành một nguồn cung cấp cá quan trọng cho nuôi trồng thủy sản nước ngọt.
Tạm dịch:
The river's silt provides nutrients for farmland and helps expand the coastal delta region. It is also a significant source of fish for freshwater aquaculture in the Red River Delta. (Phù sa của sông cung cấp chất dinh dưỡng cho đất canh tác và giúp mở rộng vùng đồng bằng ven biển. Nó cũng là một nguồn cung cấp cá quan trọng cho nuôi trồng thủy sản nước ngọt ở Đồng bằng sông Hồng.)
→ Chọn đáp án B
Question 25.
A. local communities and the environment can benefit from the Red River as a vital resource
B. the environment and local communities consider the Red River as a vital source
C. the Red River is a vital resource for both the local communities and the environment
D. residents can make use of it as a vital resource for them as well as the environment
Mệnh đề phân từ:
Câu có mệnh đề phân từ quá khứ “Known for its breathtaking scenery and rich biodiversity” → mệnh đề phân từ và mệnh đề chính phải chỉ cùng đối tượng (cùng chủ ngữ)
A. các cộng đồng địa phương và môi trường có thể hưởng lợi từ sông Hồng như một nguồn tài nguyên thiết yếu → Sai vì “local communities and the environment” không phù hợp để làm chủ ngữ ở mệnh đề phân từ
B. môi trường và các cộng đồng địa phương coi sông Hồng là một nguồn tài nguyên thiết yếu yếu → Sai vì “the environment and local communities” không phù hợp để làm chủ ngữ ở mệnh đề phân từ
C. Sông Hồng là một nguồn tài nguyên thiết yếu cho cả cộng đồng địa phương và môi trường
D. người dân có thể sử dụng sông Hồng như một nguồn tài nguyên thiết yếu cho họ cũng như cho môi trường yếu → Sai vì “residents” không phù hợp để làm chủ ngữ ở mệnh đề phân từ
Tạm dịch:
Known for its breathtaking scenery and rich biodiversity, the Red River is a vital resource for both the local communities and the environment. (Nổi tiếng với cảnh quan tuyệt đẹp và hệ sinh thái đa dạng, sông Hồng là nguồn tài nguyên thiết yếu cho cả cộng đồng địa phương và môi trường.)
→ Chọn đáp án C
Question 26.
A. The river also plays a significant role in the daily lives of the people, providing water for drinking, irrigation, and transportation
B. Offering water for drinking, irrigation, and transportation, the daily lives of the people also depend on the role of the river
C. Even though it provides water for drinking, irrigation, and transportation, the river also plays a significant role in the daily lives of the people
D. The role of the river is also significant in the daily lives of the people so that it provides water for drinking, irrigation, and transportation
A. Con sông cũng đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống hàng ngày của người dân, cung cấp nước để uống, tưới tiêu và giao thông.
B. Cung cấp nước để uống, tưới tiêu và giao thông, cuộc sống hàng ngày của người dân cũng phụ thuộc vào vai trò của con sông.
C. Mặc dù cung cấp nước để uống, tưới tiêu và giao thông, con sông cũng đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống hàng ngày của người dân.
D. Vai trò của con sông cũng rất quan trọng trong cuộc sống hàng ngày của người dân để nó cung cấp nước để uống, tưới tiêu và giao thông.
Tạm dịch:
The river also plays a significant role in the daily lives of the people, providing water for drinking, irrigation, and transportation. As a cultural and economic lifeline, the Red River continues to shape the identity of northern Vietnam, making it an essential part of the country's heritage. (Sông Hồng cũng đóng vai trò quan trọng trong đời sống hàng ngày của người dân, cung cấp nước để uống, tưới tiêu và vận chuyển. Là huyết mạch văn hóa và kinh tế, sông Hồng tiếp tục định hình bản sắc của miền Bắc Việt Nam, trở thành một phần không thể thiếu trong di sản của đất nước.)
→ Chọn đáp án A