39 (VD)  

Kiến thức: Đọc – Ý chính 

Giải thích: Điều gì có thể là tiêu đề tốt nhất cho đoạn văn? 

A. Nhận Biết Trầm Cảm và Lo Âu 

B. Lời khuyên cuối cùng để xử lý cú sốc văn hóa 

C. Giai Đoạn Sốc Văn Hóa 

D. Những Tháng Năm Thăng Trầm Hải Ngoại 

Thông tin: 

- Depression and anxiety while abroad are more common than people like to admit. 

- Illnesses like depression and anxiety are different for everyone 

Tạm dịch: 

- Trầm cảm và lo lắng khi ở nước ngoài phổ biến hơn những gì mọi người muốn thừa nhận.

- Các bệnh như trầm cảm và lo lắng là khác nhau đối với mọi người 

Choose A. 

40 (NB)  

Kiến thức: Đọc – Từ thay thế

Giải thích: Từ "who" trong đoạn 1 đề cập đến ____________ 

A. những  

điều tuyệt vời  

B. con người  

C. cảm xúc  

D. rối loạn 

Thông tin: It's easy for people who are battling this type of disorder to feel guilty, spoiled, or even confused for being down even when they're "living the high life" abroad 

Tạm dịch: Những người đang chiến đấu với loại rối loạn này rất dễ cảm thấy tội lỗi, hư hỏng hoặc thậm chí bối rối vì bị thất vọng ngay cả khi họ đang "sống cuộc sống thượng lưu" ở nước ngoài 

Choose B. 

41 (TH)  

Kiến thức: Đọc – Chi tiết 

Giải thích: Theo đoạn 1, những người đang chiến đấu với rối loạn có thể bị hủy hoại thời gian ở nước ngoài vì họ ___________ 

A. Nói chuyện với gia đình ở quê nhà 

B. Tìm bác sĩ và/hoặc nhà trị liệu phù hợp 

C. Nói chuyện với gia đình chủ nhà 

D. Ra nước ngoài không mang theo hành lý 

Thông tin: 

It's hard to complain when you've spent the whole day lounging in the European countryside and get to go home to your castle- view new apartment, but for people with depression or anxiety, even the most amazing things can be drowned out by emotion. It's easy for people who are battling this type of disorder to feel guilty, spoiled, or even confused for being down even when they're "living the high life" abroad, so they keep their feelings to themselves and hide the problem, potentially ruining their time abroad. 

Tạm dịch: Thật khó để phàn nàn khi bạn đã dành cả ngày để lang thang ở vùng nông thôn châu Âu và trở về nhà trong căn hộ mới nhìn ra lâu đài của mình, nhưng đối với những người mắc chứng trầm cảm hoặc lo lắng, ngay cả những điều tuyệt vời nhất cũng có thể bị cảm xúc nhấn chìm. Những người đang chiến đấu với loại rối loạn này rất dễ cảm thấy tội lỗi, hư hỏng hoặc thậm chí bối rối vì bị thất vọng ngay cả khi họ đang "sống cuộc sống thượng lưu" ở nước ngoài, vì vậy họ giữ cảm xúc của mình cho riêng mình và che giấu vấn đề, có khả năng hủy hoại thời gian của họ ở nước ngoài. 

Choose D. 

42 (TH)  

Kiến thức: Đọc – Từ vựng 

Giải thích: Từ "bearable" trong đoạn 3 gần nghĩa nhất với _____________ 

A. chấp nhận được  

B. hợp lý  

C. phù hợp  

D. không thể tránh khỏi 

Thông tin: Illnesses like depression and anxiety are different for everyone, but ultimately you will need to take similar steps to make it more bearable while abroad. 

Tạm dịch: Các chứng bệnh như trầm cảm và lo lắng là khác nhau đối với mọi người, nhưng cuối cùng bạn sẽ cần thực hiện các bước tương tự để làm cho nó dễ chịu hơn khi ở nước ngoài. 

Choose A. 

43 (TH)  

Kiến thức: Đọc – Ý chính

Giải thích: Theo đoạn văn, điều nào sau đây KHÔNG được đề cập như một bước để thực hiện trầm cảm và lo lắng dễ chịu hơn ở nước ngoài? 

A. giữ cảm xúc của họ cho riêng mình và che giấu vấn đề 

B. đang sống cuộc sống thượng lưu ở nước ngoài 

C. không bao giờ cảm thấy tội lỗi, hư hỏng, hoặc thậm chí bối rối 

D. dành quá nhiều thời gian để lang thang ở vùng nông thôn châu Âu 

Thông tin: It's easy for people who are battling this type of disorder to feel guilty, spoiled, or even confused for being down even when they're "living the high life" abroad, so they keep their feelings to themselves and hide the problem, potentially ruining their time abroad. 

Tạm dịch: Những người đang chiến đấu với loại rối loạn này rất dễ cảm thấy tội lỗi, hư hỏng hoặc thậm chí bối rối vì bị thất vọng ngay cả khi họ đang "sống cuộc sống thượng lưu" ở nước ngoài, vì vậy họ giữ cảm xúc của mình cho riêng mình và che giấu vấn đề, có khả năng hủy hoại thời gian của họ ở nước ngoài.

Choose A. 

Dịch bài đọc: 

Nội dung dịch: 

Trầm cảm và lo lắng khi ở nước ngoài phổ biến hơn những gì mọi người muốn thừa nhận. Thật khó để phàn nàn khi bạn đã dành cả ngày để lang thang ở vùng nông thôn châu Âu và trở về nhà trong căn hộ mới nhìn ra lâu đài của mình, nhưng đối với những người mắc chứng trầm cảm hoặc lo lắng, ngay cả những điều tuyệt vời nhất cũng có thể bị cảm xúc nhấn chìm. Những người đang chiến đấu với loại rối loạn này rất dễ cảm thấy tội lỗi, hư hỏng hoặc thậm chí bối rối vì bị thất vọng ngay cả khi họ đang "sống cuộc sống thượng lưu" ở nước ngoài, vì vậy họ giữ cảm xúc của mình cho riêng mình và che giấu vấn đề, có khả năng hủy hoại thời gian của họ ở nước ngoài. 

Rất có thể, nếu bạn nghĩ rằng mình đang phát triển trầm cảm hoặc lo lắng khi ở nước ngoài, thì có lẽ bạn đã cảm thấy một số điều này trong một thời gian dài, nhưng không có gì khiến chúng nổi lên giống như khi ra nước ngoài. Điều quan trọng là phải giải quyết vấn đề khi bạn lần đầu tiên bắt đầu chú ý đến nó và nghiêm túc chăm sóc bản thân khi ở nước ngoài, vì chúng không phải là những cảm xúc sẽ được khắc phục một cách kỳ diệu. 

Các chứng bệnh như trầm cảm và lo lắng là khác nhau đối với mọi người, nhưng cuối cùng bạn sẽ cần thực hiện các bước tương tự để làm cho nó dễ chịu hơn khi ở nước ngoài. Bắt đầu bằng cách nói chuyện với gia đình bạn ở quê nhà, giám đốc chương trình hoặc cố vấn hướng dẫn của trường và nhờ họ giúp bạn nói chuyện với gia đình chủ nhà, tìm bác sĩ và/hoặc nhà trị liệu phù hợp khi ở nước ngoài và giải quyết mọi vấn đề về điều trị hoặc bảo hiểm quốc tế. Bạn không phải là người đầu tiên mang theo hành lý ra nước ngoài, và luôn có những người sẵn sàng và chương trình được thiết lập để giúp đỡ những người cần nó.